Administra tu Blog

¡Crea tu Blog Ya! Fácil y Gratis

Nuestro encuentro y destino

Categoría: Diarios

03/04/2009 GMT 9

Quiero descansar un poco

saikai @ 00:42
descansar

 

Sólo quiero descansar...

Hace más de 6 meses que no escribí aquí. Aún no hay tantas cosas que escribir. Se tartaba mucho tiempo para escribir los posts.

Sólo quiero descansar escribir posts. Pero eso no significa cerrar mi blog. Empiezo a escribir de nuevo alguna vez.

02/05/2008 GMT 9

Lo que hace ahora

saikai @ 16:25

Hace mucho tiempo que no escribo aquí. Quiero decir que tenía muchas cosas complicadas. Así que no tengo tiempo que escribir el post. No sé si crees o no :-)

No voy a la universidad en este semestre. Sólo descanso en casa. Ah, he tenido un trabajo a media jornada. Estoy de bibliotecario en un instituto de inglés para niños.

Ya sé cómo prestar y recibir los libros con la máquina y el ordenador. Pero cada vez lo hago, estoy muy nervioso. Como sabes, es algo difícil tratar a los niños. Además me pedían algunas veces lo complicado, y tengo que pedir a otras colegas la ayuda. Ayer, ellos casi me insultaron. Por supuesto estuve enfadado, pero tengo que aguantar o ellos llorarán a todo correr... Pues vino otra maestra y les dio un engaño. Quise decir 'Me arrepiento de optar este trabajo.'

Pero, también hay muchos buenos niños. Y puedo seguir el trabajo. Hay mucha oportunidad de hablar inglés con los profesores. Hablo coreano si son coreanos, por supuesto:)

Yo puedo escribirlo porque ahora no vienen ningunos niños. Aún no sé cuándo vienen a prestar. Aunque hay horarios, el tiempo a menudo se equivoca :S Jiji, se queda sólo una hora. Me voy a hacer otros. ¡Chau!

20/02/2008 GMT 9

Acerca de las letras chinas

saikai @ 00:36

Lo siento por haceros a esperar. Apenas ahora escribo el post. Quería escribir algo grande(?), pero es una pena que no pueda hacer así. Incluso yo no sé tanto mucho de eso.

En china, TODAS las parte existen con las letras chinas. Casi todo lo que decimos se puede escrbir en chino. También se las usan incluso las palabras extranjeros. Por ejemplo:

(Nota:Los números significan los tonos chinos. 1ˉ, 2´, 3ˇ, 4` ; p.e-Ni3hao3-Nĭhăo)

España- 西班牙(Xi1ban1ya2), Madrid-马德里(Ma3de2li3), Checo- 捷克(Jie2ke4), México- 墨西哥(Mo4xi1ge1), Argentina-阿根廷(A1gen1ting2), Buenos Aires-布宜诺斯艾利斯(Bu4yi2nuo4si1ai4li4si1), Tailandia- 泰国(Tai4guo2), Singapur-新加坡(Xin1jia1po1) Australia- 澳大利亚(Ao4da4li4ya4)

Johnny Depp-约翰尼·迪普(Yue1han4ni2 di2pu3), Steve Jobs-史蒂夫·乔布斯(Shi3di4fu1 qiao2bu4si1), Rice(Condoleezza-)-赖斯(Lai4si1), George Winston-乔治·温斯顿(Qiao2zhi4 wen1si1dun4), Harry Potter-哈利·波特(Ha1li4 bo1te4)

BMW-宝马(Bao3ma3), Audi-奥迪(Ao4di2), Benz-奔腾(Ben1teng2), McDonalds-麦当劳(Mai4dang1lao2), KFC-肯德基(Ken3de2ji1), Nokia-诺基亚(Nuo4ji1ya4), Sony-索尼(Suo3ni2), Motorola-摩托罗拉(Mo2tuo1luo2la1), Sennheiser-森海塞尔(Sen1hai3sai4er3)

Esa manera es muy complicada. Creo que la mayoría de los aprendedores chinos han insultado de eso. "¿Por qué no usaría el alfabeto?" Hay muchas palabras que se escriben de esa manera. Si necesitas algo más, me comentarás:)

http://www.chino-china.com/recursos/alfabeto.html Se escribe en chino el alfabeto. Es interesante, aunque me parece un chiste:)

http://es.wikipedia.org/wiki/Pinyin Sobre 'Pinyin'(拼音) y los tonos. Pinyin señala las pronunciaciones chinas. Se constituye el alfabeto con acento.

http://es.wikipedia.org/wiki/Sistemas_de_transcripci%C3%B3n_del_chino Sobre los sistemas de transcripción.

http://es.wikipedia.org/wiki/Numeraci%C3%B3n_china Sobre la numeración china.

21/12/2007 GMT 9

Acerca de las letras chinas(muy pronto)

saikai @ 23:39

chino simplificadoDe hecho, también aprendo chino aparte de apreder español. Además el idioma chino(el idioma y la literatura chinos) es mi 2ª especialidad. Es que hago las dobles titulaciones. Y como sabes, he ido a Pekín para estudiar chino estas vacaciones.

La importancia de China está en aumento. Comencé estudiar tambien el chino. Se usa la letra china simplificada(简体字;jiantizi) en China.

También estudié japonés cuando estaba en el bachillerato. Y pensaba de selecionar como especialidad. Pero dejé de hacer porque dicen que no está muy perspectivo el japonés hoy en día. "Te hará muy cómodo especializarse en el japonés, pero estaré durísimo desde que te gradúes."

Sin embargo, todavía hay mucha gente que estudia japonés ahora. Hay muchos jóvenes que les gusta ver el anime japonés o escuchar la música japonesa. En caso de mí, no te interesa nada por las dichas cosas. Porque no tengo suficiente tiempo para intersar por éstas...:-(

Por cierto, voy a explicar acerca de las letras chinas. Y pienso de comparar l diferencia entres las pronunciaciones de unas palabras chinas, japonesas y coreanos.

Espéreme, por favor. ¡Muy pronto!

Apenas hoy terminó el examen final

saikai @ 22:52

Siento que estudiaba solamente para los exámenes en este semestre.

Y creo que estuve ocupadísimo entre los demás semestres.

Comienzan las vacaciones a partir de hoy:-)

Pero ahora, no estoy muy bien, ya que hay varios problemas(tal vez sean cuestiones...) que tengo que solucionar. No sé si pueda revelar o no. Son algo tristes para mí :-S

Yo tengo un plan de que revelar paso a paso los detalles. ¿Puedes suponer qué sea?

19/11/2007 GMT 9

Me cuesta subir nuevos posts estos días;-(

saikai @ 13:32

He estado ocupadísimo desde este semestre.

Tengo que hacer demasidads tareas, y además me he presentado un examen a mediados de este mes. De hecho, este mes no es el período de exámenes.

Yo también sé que todavía no está terminado subir posts y fotos sobre Pekín, China. No sé si puedo subirlos antes de este año :-( Por más que tenga yo escrito, habrá muchos problemas en mi escritura.(Probablemente haya problemas en mis fotos anteriores...)

El lugar en que lo escribo no es mi casa, sino mi universidad. Por más que quiera subir fotos, no puedo hacer así.

Pues, tendré pensado de qué voy a escribir. Espere un momento, por fa.

16/09/2007 GMT 9

Espere un momento :D

saikai @ 18:08
Espere un momento

 Hace tiempo que no escribo ningún post más. Porque este semestre empezó a principios de setiembre. Y todavía no me acostumbro a partir bien el tiempo:-( De verdad hay muchas cosas que escribir post, especialmente fotos las que hice en Pekín, China. Pero no tengo suficiente tiempo en general.

 Empezaré a escribir y subir de nuevo. Yo también espero que mi blog sea más activo de nuevo. Pues, espere un momento. ¡Muy pronto!

27/08/2007 GMT 9

Estos días una amiga mía en España...

saikai @ 01:32

 Como sabías, soy un universitario que aprendo español, castellano. Y mi departamento tiene el sistema que se llama 'Programa de intercambio de estudiantes(Students exchange program)'. Una amiga mía(nunca es mi novia) fue a España a estudiar como tal estudiante. Mmm, ella fue a la Universidad Santiago de Compostela que está en La Coruña(También se llama 'A Coruña', en gallego). La clase va a empezar este septiembre.

 Creo que ella fue en avión por más de 10 horas hasta Madrid. Es una lástima estar tan largamente. Ah, ella usó la línea aérea de Corea(quería expresar 'Korean Air', no sé cómo se dice en español...). En caso de mí, tardó más o menos 13 horas de Hong Kong a Londres cuando viajé con mis primos.

 Por cierto, me parece que ella no estaba tan feliz en Madrid. Cuando llegó a Madrid, toda la gente la miraron como mirar monos del zoo. Además unos hombres la insultaron y tomaron el pelo silbando. Y ella ha oído 'china'. ¡Ella no es china sino coreana! Estoy dudoso si ellos hayan visto a algunos chinos verdaderamente. ¿POR QUÉ SE ATREVEN A INSULTARLA?

discriminación Estoy deprimido aunque no estoy con ella en España. Estoy muy preocupado si ella se siente discriminaciones. Desde en Madrid ella ya sintió la discriminación racial. Ella nos dijo que no está ninguna gente oriental en Santiago de Compostela. Yo todavía no puedo creer en la verdad. ¿Verdaderamente no habría chinos tampoco? Había muchos problemas cuando ella se alquila una habitación del dormitorio. Ella ha llorado unas veces allá por varias cosas molestas, aunque ella casi nunca lloraba.

 Finalmente, ella entró en la Universidad Santiago de Compostela ahora. Si yo pudiera estar con ella, ella estaría mucho mejor. Pienso que está mejor allí.

 Yo Nunca intento insultar a todos los españoles. Porque pienso que también hay buenos señores que tratan simpáticamente a la gente oriente en España. No, quiero creer así. Es tristísimo disriminar a la gente por la diferencia racial. Sí, todo el humano es el ser mismo. ¿Y tú? ¿Qué te parece?

08/08/2007 GMT 9

Algunas veces

saikai @ 16:46

1. Me molestan mucho todas las cosas rutinarias. Hasta estos días, yo tampoco no sabía por qué lo estaba. Ahora me da cuenta de la razón por qué yo lo estaba. Me hacía faltan intereses de alguien.

Siento a menudo que yo era discriminado y ignorado por mucha gente. A lo mejor es solamente mi sentimiento.

2. A propósito, hice varias fotos mientras estaba en Pekín. Creo que son más o menos 500 fotos:-) Pero, todavía no tengo subidas por no tener tiempo. Las subiré cuanto antes. Esperen un momento.

29/07/2007 GMT 9

En el dormitorio

saikai @ 02:28

El dormitorio me cae muy bien. La entrada es la puerta automática. La puerta es muy vistosa. En el primer piso, está Mc Donald's también :D Pero todavía no he comido ninguna hamburguesa. Solamente helados... Mc Donald's se llama 麦当劳(Mai dang lao) en China. Como la foto abajo.

Mc Donald's en China

Tampoco no sé por qué se llama Mai dang lao. La mayoría de las palabras extranjeros se transliteran así. KFC se llama 肯德基(Ken de ji). Creo que la expresión fue debida a la pronuncia de 'Kentucky'. No están las pronuncias como 'gui, ki' en el idioma chino. Además hay muchas palabras trasliteradas. Parece que es muy complicado y difícil.

A propósito, casi olvidé expresar mi habitación, se ve así al entrar en la habitación.

Dentro del cuarto

La foto abajo fue hecha en la parte contraria.

La habitación de parte contraria. 

La habitación es buena. Parece que es hotel. Limpiadoras limpian cuartos todos los días. Las saludo a menudo a las limpiadoras, hablando en china. Es conveniente porque hay una tele, un frigorífico, y una cafetera también.

Ahora yo tengo mucho sueño :-( No puedo escribir posts tan mucho por la falta de mi español. Voy a acostarme luego.

Archivo | ¡Crea tu Blog Ya! Fácil y Gratis